Glossaire VCF 9 — Termes Spécifiques
Ce glossaire couvre uniquement les termes spécifiques à VCF 9.x ou au rebranding Broadcom.
Les concepts vSphere de base (ESXi, vCenter, NSX, vSAN, DRS, HA, vMotion…) sont considérés connus.
Les termes sont ajoutés au cas par cas selon les besoins documentaires.
A
ABX
Actions-Based eXtensibility — Moteur d'extensibilité de VCF Automation permettant d'exécuter des scripts (Python, Node.js, PowerShell) en réponse à des événements de cycle de vie d'un déploiement. Remplace les vRO workflows pour les cas d'usage simples.
Aria Automation
Nom commercial d'Aria Automation 8.x (anciennement vRealize Automation). Rebrandé VCF Automation à partir de VCF 9.0. La version 8.18.x est la dernière version Aria avant le passage à VCF 9.x.
Aria Operations
Nom commercial d'Aria Operations (anciennement vRealize Operations). Rebrandé VCF Operations à partir de VCF 9.0.
Aria Suite
Nom commercial du bundle VMware regroupant Aria Operations, Aria Automation, Aria Log Insight et Aria Network Insight. Rebrandé sous les composants VCF (VCF Operations, VCF Automation, VCF Log Management) dans VCF 9.x.
B
Brownfield
Scénario de déploiement VCF Automation sur une infrastructure existante, en remplacement d'une solution Aria Automation 8.x déjà opérationnelle. Implique une procédure de migration en 4 phases (dépôt → import → plan → upgrade).
→ Voir 03_brownfield.md
Bundle
Fichier de mise à jour téléchargé depuis le SDDC Manager via le dépôt Broadcom. Contient les composants binaires nécessaires à une mise à niveau d'un ou plusieurs services VCF. Le Bundle est la seule méthode supportée d'upgrade dans VCF.
C
Cloud Account
Connexion configurée dans VCF Automation vers une plateforme cible (vCenter, NSX) permettant la découverte et le provisioning de ressources. Certains types ne sont plus supportés en VCF 9.x — voir KB 389563.
Cloud Template
Définition déclarative (YAML) d'une infrastructure déployable via VCF Automation. Anciennement appelé Blueprint dans vRA / Aria Automation 8.x.
D
Day-0 / Day-1 / Day-2
Convention de nomenclature opérationnelle utilisée dans VCF :
- Day-0 : Conception, sizing, planification réseau
- Day-1 : Déploiement initial et configuration de base
- Day-2 : Opérations courantes — backup, upgrade, scaling, monitoring
E
ESA
vSAN Express Storage Architecture — Nouvelle architecture de stockage vSAN introduite avec vSAN 8, généralisée dans VCF 9.x. Remplace l'OSA. Offre compression et déduplication inline améliorées, meilleure tolérance aux pannes. Architecture recommandée pour tout nouveau déploiement VCF 9.x.
F
Fleet
Dans VCF 9.x, ensemble des instances VCF (vCenter, NSX, SDDC Manager, VCF Automation, VCF Operations) gérées de façon centralisée depuis un point unique : le Fleet Manager (composant de VCF Operations). Permet la gestion multi-instance et multi-datacenter depuis une interface unifiée.
Fleet LC
Fleet Lifecycle Controller — Composant de VCF Operations responsable du cycle de vie de VCF Automation (déploiement, upgrade, backup, patch). Sans Fleet LC, VCF Automation n'est pas manageable via VCF Operations.
⚠️ Temporairement indisponible pendant un upgrade de VCF Operations (voir No Man's Land).
G
Greenfield
Scénario de déploiement VCF Automation sur une infrastructure nouvelle, sans environnement Aria Automation préexistant.
→ Voir 02_greenfield.md
I
idbroker
Composant de VCF Services Runtime gérant l'authentification et la fédération d'identités pour VCF Automation 9.x. Remplace le rôle de vIDM dans l'ancienne architecture Aria 8.x. FQDN dédié obligatoire (ex: idbroker.domain.local).
L
LCM
Lifecycle Management — Dans le contexte VCF, gestion orchestrée des upgrades, patches et déploiements de tous les composants VCF via SDDC Manager et Fleet LC. Tout upgrade hors LCM est non supporté.
licserver
Composant de VCF Services Runtime gérant la validation et l'activation des licences VCF Automation 9.x. FQDN dédié obligatoire (ex: licserver.domain.local).
M
Management Domain
Domaine VCF dédié aux composants de gestion : SDDC Manager, vCenter MD, NSX Manager, VCF Automation, VCF Operations. Physiquement et logiquement séparé des Workload Domains. Ne doit pas héberger de workloads applicatifs.
N
No Man's Land
Période transitoire lors d'un upgrade VCF 9.0.x → 9.1, entre le moment où VCF Operations est mis à jour (et Fleet LC disparaît) et le moment où le nouveau Fleet LC 9.1 est déployé. Durant cette période, VCF Automation n'est pas manageable via Fleet LC. Un snapshot préalable de tous les composants Management Domain est obligatoire.
O
OSA
vSAN Original Storage Architecture — Architecture vSAN historique, antérieure à l'ESA. Toujours compatible VCF 9.x mais non recommandée pour les nouveaux déploiements.
S
Salt / SaltStack
Outil de gestion de configuration intégré dans Fleet Management (VCF 9.x). Permet l'exécution de commandes et la configuration à grande échelle sur les hôtes et VMs gérés par le Fleet. Version 3007.x dans VCF 9.1.
SDDC Manager
Orchestrateur central de VCF, responsable du déploiement initial (bring-up), de la gestion des Workload Domains, des Bundles de mise à jour et de la supervision globale de la plateforme. Point d'entrée unique pour toutes les opérations d'infrastructure VCF.
V
VCF
VMware Cloud Foundation — Plateforme SDDC intégrée de Broadcom regroupant vSphere, vSAN, NSX, SDDC Manager, VCF Automation et VCF Operations dans un produit unifié avec licensing subscription. VCF 9.x constitue une refonte architecturale majeure par rapport aux versions 5.x.
VCF Automation
Nouveau nom depuis VCF 9.0 de la solution d'automatisation VMware (anciennement Aria Automation 8.x). Déployé en tant qu'appliance Kubernetes sur le Management Domain, managé par Fleet LC. Intègre nativement vRO, ABX et Service Broker.
VCF Operations
Nouveau nom depuis VCF 9.0 de la solution de monitoring VMware (anciennement Aria Operations). Intègre Fleet Manager pour la gestion centralisée multi-instance et le cycle de vie de VCF Automation via Fleet LC.
VCF Services Runtime
Ensemble de micro-services Kubernetes partagés déployés sur le Management Domain, prérequis au fonctionnement de VCF Automation 9.x. Comprend : idbroker, licserver, fleet endpoint, instance endpoint. Nécessite un sous-réseau dédié (minimum /28) et 4 FQDNs distincts.
vDefend
Solution de sécurité avancée VMware (anciennement NSX Advanced Threat Prevention), intégrée nativement dans VCF Advanced et Enterprise depuis VCF 9.x. Fournit IDS/IPS distribué et détection de menaces basée sur ML directement dans le plan de données NSX.
vIDM
VMware Identity Manager (Workspace ONE Access) — Identity Provider utilisé dans Aria Automation 8.x. Son certificat doit être valide avant toute migration Brownfield. Remplacé par VCF Services Runtime / idbroker dans VCF Automation 9.x.
W
Workload Domain
Domaine VCF dédié aux charges de travail applicatives (VMs métier, TKG). Déployé et managé par SDDC Manager, indépendant du Management Domain pour le LCM.
Retour → HLD_VCF9_Architecture
Documentation VCF Automation → vcf-automation/README.md